in reserve

美 　英

• na.備用的
• 網(wǎng)絡留下的；預備的；留待備用

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

He said he figures the mission has enough money in reserve to last until the end of the year.

他說，自己發(fā)現(xiàn)利比亞駐聯(lián)合國使團有足夠的儲備資金，可以一直維持到今年年底。

Should always keep a little money in reserve for a time when it might be needed.

對于金錢，我們應當總是留下一點兒以備不時之需。對于愛情這種做法則不適用。

And bad accounting means it doesn't matter how much capital is said to be in reserve, because those numbers may be phony.

不良的會計行為意味著要求多少儲備金都于事無補，因為這些數(shù)字可以造假。

He said the FDIC still wanted to test a mechanism for loan auctions but might hold it in reserve rather than activating it for general use.

他表示，聯(lián)邦存款保險公司仍打算測試一種貸款拍賣機制，但可能會將其作為一種保留措施，而不是出于一般目的將其激活。

But scientists decided to let it carry out additional exploratory tasks as the orbiter is still in good condition and has fuel in reserve.

但是，由于這個人造衛(wèi)星工作狀況良好，還有儲備燃料，科學家決定讓它進行額外的探索任務。

Like the Type-59 it is usually deployed in static locations but most of the units are kept in reserve during peace time.

和59式防空炮一樣它通常部署在固定陣地上，但在和平時期它們中的大多數(shù)都轉入預備役。

As well as raising rates, the central bank has increased the ratio of deposits banks must place in reserve with the central bank.

除了加息外，中國央行還提高了商業(yè)銀行的存款準備金率。

People with assets in reserve and a credit score of at least 680 should buy as well.

擁有存款和信用度大于680的人都應該這么做。

Since it is easier to cut down a model rather than to build it up in layers, the method is applied in reserve.

由于模型逐層削減較逐層建筑容易，故此方法是留作備用的。

PS: The really significant thing was that on the free lap after Fernando pitted, Michael showed he had some performance in reserve.

西蒙茲：最最關鍵的是在費爾南多停站后的那個自由單圈里，邁克爾發(fā)揮出了一些保留的實力。

State media have reported some power plants in central China have only enough coal in reserve to cover little more than a week's demand.

國有媒體報導說，中國中部地區(qū)一些發(fā)電廠的煤炭存貨量只夠滿足一周多一點的需求。

Some power stations in southern China were operating with only a few days' supplies of fuel in reserve, according to government officials.

據(jù)官方消息，一些華南地區(qū)的發(fā)電廠僅剩下維持少數(shù)幾天運轉的燃料儲備。

That's why I say use what you already have in reserve so that you know you can do better.

這就是我為什么說用那些你留著備用的東西，這樣你會做得更好。

The lap-times during the second stint had not suggested he had that performance in reserve.

而在比賽第二階段中的單圈計時并沒有顯示他曾保留了實力。

Even an on every occasion, time also Be moving for us, but the day elapse, be good enough to take we hope in reserve imagination.

即使一動不動，時間也在替我們移動，而日子的消逝，就足以帶走我們希望保留的幻想。

Put briefly, the underlying cause of the present crisis was an increase in reserve "hoarding" , chiefly by China.

簡言之，當前經(jīng)濟危機的根本原因是外匯儲備“囤積”現(xiàn)象的加劇——主要是中國。

The last increase in reserve requirements took place in June 2008.

上次提高準備金要求是在2008年6月份。

The central bank has also increased the proportion of deposits that banks must hold in reserve six times since the start of this year.

今年年初以來，中國央行還六次上調(diào)了存款準備金率。

Possibly, Dr. Dornhaus said, "the lazing ants are resting, or are waiting in reserve in case something goes wrong. "

或許，多恩豪斯博士說道，“偷懶的螞蟻正在休息，或是作為當某些事情出現(xiàn)問題時以防萬一的儲備”。

Beside the point in reserve artificially hole, the accuracy of calibration sensor.

測點旁預留人工孔，以校驗傳感器的精度。

Since it is easier to cut down a model rather than to build it up in layers, the method is applied in reserve.

由于模型逐層削減較逐層建筑容易，故此方法是留作備用的。

He must have great wealth in reserve.

他一定儲備有一大筆資本

Finally, identify the most promising of the alternatives and keep it in reserve during the negotiation as a fall-back.

最后，確認選項中最有可能性的并將其作為談判過程中的退路。

Requiring banks to keep more capital in reserve, rather than lending it out, means China's banks have less money to lend.

要求銀行寧愿保留更多的資金而不是外借這就意味著中國的銀行能夠借出去的錢少了。

The bank keeps a large surplus of money in reserve.

這家銀行有大量的剩余資金儲備。

They are then either distributed to theatre, used for training or domestic purposes in the UK or held in reserve capability.

之后，它們將被分配到各戰(zhàn)區(qū)，或者用來訓練，在本土使用，要不就是作為后備力量。

Plenty of money in reserve, better buy some toys then buying USD paper assets that may depreciate overnight.

儲足夠的錢，最好買些玩具，然后購買美元資產(chǎn)，然后隔夜就可能貶值。

With this newderegulation, banks were now able to loan as much as they wanted, despite theactual amount funds held in reserve.

隨著監(jiān)管的放松，銀行幾乎能隨心所欲的放貸，而不理會手中實際握有多少準備金。

The EU had more in reserve than most, but held it back as a final offer, which it was never called on to make.

歐盟比大多數(shù)其他的富裕國家有較佳的準備，但卻保留了方案，準備作為最后的建議，結果完全沒有公開。

The rest waited in reserve, along with a bomb disposal truck and armored vans lined with tiny windows and gun portals.

剩余的警力在一輛炸彈處理卡車和裝甲車邊待命，裝甲車上有一排小窗戶和槍眼。

Large banks will also be required to increase the amount of capital they hold in reserve against loans going bad.

為防止貸款變?yōu)?/c>呆賬，銀行也需要相應地增加持有的資本金。

Q. But you looked like you had quite a bit in reserve in Spa?

但是你在斯帕看起來保留了不少實力？

Military training for soldiers in reserve service shall be conducted either in militia organizations or separately.

第三十九條預備役士兵的軍事訓練，在民兵組織中進行，或者單獨進行。

When a love comes to an end, weaklings cry, efficient ones instantly find another love, and wise already had one in reserve.

當一段愛走到末路時，弱者哭泣，能者另覓，而智者，早有備選。

The reports say that at the moment Saab has $90 million (79 million pounds) in reserve cash.

報告說，目前，薩博已九千點零萬美元（79億英鎊）的現(xiàn)金儲備。

When a love comes to an end , weaning cry , efficient ones instantly find another love, and the wise already have one in reserve .

當愛情的結束的時候，弱者哭泣，有效率的人立即找到另一份愛情，智者已經(jīng)又能一份儲備的愛情。

The site is described as "a new layout of New York Times news in reserve chronological order. "

這個站點被描述成“一個按照逆向時間順序布局的紐約時報新版面。”

Stone & McCarthy estimate that 75 per cent of the rise in reserve requirements may have been dollar denominated.

Stone&amp；McCarthy估計，在存款準備金的增加額中，有75%可能是以美元的形式。

For its part, the U. S. has enough antiviral medication in reserve to treat 50 million people, or about 16% of the population.

美國儲存的抗病毒藥足夠5,000萬人使用，約為美國人口的16%。

Reserve requirements are the amount of funds that a depository institution must hold in reserve against specified deposit liabilities.

規(guī)定儲備金指存款機構針對具體存款類負債而必須保留的基金數(shù)額。

Take Cha shorts can wear skirt at the width lower hem in, reserve tube skirt or trousers to all be unsuited to appropriate.

帶衩短褲只能穿在寬下擺裙子里，直筒裙或者長褲都不合適。

The survey found that, on average, administrators allocate 70% of a server's RAM to virtual machines (VMs), leaving 30% in reserve.

調(diào)查發(fā)現(xiàn)，平均而言，管理員分配70%的服務器的內(nèi)存給虛擬機（VMs），保留30%作為備用。